Exemples d'utilisation de "приманкой" en russe

<>
Значит, я была приманкой? Beni yem mi yaptın yani?
Ты продолжаешь быть приманкой? Yemdin ve hâlâ yemsin.
Наступил момент, когда ты меня оденешь и сделаешь приманкой? Burası, beni süsleyip, yem olarak kullandığın bölüm mü?
Хорошо, тогда я буду приманкой. O zaman ben, yem olacağım!
Да. В следующий раз ты будешь приманкой. Bir daha ki sefere yem sen olursun.
А теперь она стала приманкой. Ama o şimdi bir yem.
Он знает, что служит приманкой? Tuzak için yem olduğunu biliyor mu?
Какой отряд будет приманкой, командир? Yem olarak kimin askerlerini kullanalım kumandan?
Это приманка или ты сам был приманкой? Tuzak mıydı bu? Sen miydin tuzak?
Джанет не будем приманкой. Janet'ı yem olarak kullanmıyoruz!
Она была бы идеальной приманкой, правда? Kızı uygun bir yem olurdu değil mi?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !