Exemples d'utilisation de "принадлежу" en russe

<>
Теперь я принадлежу этому месту. Ben artık buraya aitim Barry.
Я принадлежу всему миру. Ben koca dünyaya aitim.
Не принадлежу Опасные, как ты. Buraya ait değilim. Senin gibi tehlikeliyim.
Я больше не принадлежу духам. Ben artık ruhlara ait değilim.
Я благодарна, что принадлежу чему-то, в чём исцеление и прощение так важны. İyileşmenin ve bağışlamanın böylesine önemli olduğu bir şeyin parçası olduğum için öyle minnettarım ki.
Помни, я принадлежу другой. Unutma, ben başkasına aidim.
Я не принадлежу никому. Hiç kimseye ait değilim.
Макс, я не принадлежу тебе. Max, ben senin malın değilim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !