Sentence examples of "принесу тебе" in Russian

<>
А я принесу тебе. Ve ben sana getiririm.
Ладно, Тарзан. Я принесу тебе бананы. Tamam Tarzan, dönüşte sana muz getiririm.
Я принесу тебе микстуру. Sana şimdi ilaç getiririm.
Я принесу тебе ещё воды. Sana biraz daha su getireyim.
Схожу принесу тебе льда. Gidip biraz buz getireyim.
Ложись, я принесу тебе чаю. Yatağına yat, sana çay getiriyim.
Сейчас принесу тебе пиво. Şimdi biranı da getiriyorum.
Я пойду принесу тебе стул, хорошо? Sana bir sandalye getireyim, olur mu?
Я принесу тебе тряпку. Gidip bez getireyim sana.
Ладно, я принесу тебе краски. Peki, sana biraz boya getireyim.
Я принесу тебе, детка. Sütünü ben getiririm, canım.
Я принесу тебе содовой. Sana içecek birşey getireyim.
Я принесу тебе чего-нибудь сладкого. Sana tatlı bir şeyler getireyim.
Я принесу тебе бутерброды, но ни шагу отсюда. Size sandviç alacağım, ama buradan bir yere ayrılmayın.
Пойду принесу тебе хлеба с водой. Sana biraz ekmek ve su getireyim.
Я принесу тебе холодное полотенце. Sana soğuk bir havlu getireyim.
принесу тебе ужин и скажу это тебе лично. Yemeğini getirip bizzat söylemem daha iyi olur dedim.
Если твоя мама позволит, я принесу тебе воды. Gülümsersen sana bir gazoz getirebilirim. Tabii annen izin verirse.
Знаешь я иду готовить и принесу тебе тарелочку супа, хорошо? Önce bir kendime geleyim, sonra sana sıcak bir çorba getiririm.
Сиди смирно, я принесу тебе пива. Sen kafanı yorma. Sana bir bira alayım.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.