Exemples d'utilisation de "приходишь" en russe
Как всегда, ты приходишь первым на работу, Дадли.
Her zamanki gibi işe en erken gelen sensin, Dudley.
Ты приходишь на мою вечеринку и говоришь мне о будущем?
Sen evime, partime, gelecekten bahsetmek için mi geldin?
Раз ты первый приходишь домой, то мог бы забирать ребенка...
Eve ilk sen geldiğin için, bebeği sen alabilirsin, anlarsın...
Ты приходишь и уходишь, но кому-то приходится оставаться.
Gelip gidiyorsun, ama içimizden bazıları geride kalmak zorunda.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité