Exemples d'utilisation de "приятную" en russe

<>
Они положили ее в приятную теплую коробку. Onu güzel, sıcak bir kutuya koydular.
Гейб Медоуз нарисовал не слишком приятную картину. Gabe Meadows çok iyi bir tablo çizmiyor.
В правильной дозировке, они вызывают приятную сонливость. Doğru dozajda ise güzel bir uyuşukluk hissi verirler.
Раз уж все собрались, не буду дожидаться конца ужина и сообщу вам одну приятную новость. Biz de yemek yemek için toplanmıştık ama çok güzel bir haberim var hemen söylesem mi acaba?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !