Exemples d'utilisation de "пробежал" en russe

<>
Сколько ты сегодня пробежал? Bugün kaç mil koştun?
Я пробежал уже км за сегодня. Evet, bugün çoktan kilometre koştum.
Тот, кто пробежал... Şu az önce koşan...
Да! Он прям по полу пробежал! Evet, az önce yerden koşarak geçti!
Уэллс. Он влетел, крича о чём-то, пробежал по лестнице и закрылся в своём номере. Evet, Wells, çığlık atarak az önce geldi, koşarak odasına çıktı ve kapısını kilitledi.
И не сомневайся, пробежал без остановки. Bahse girerim, bütün yolu koşarak geldim.
Ты только что пробежал марафон. Daha yeni bir maraton koştun.
Сказала, что сразу после этого увидела как белый парень пробежал мимо. Bir kaç saniye sonra da yanından koşarak geçen beyaz bir adam görmüş.
Замперини пробежал его за секунд. Zamperini az önce saniyede geçti.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !