Exemples d'utilisation de "программ" en russe
У Отдела по делам ветеранов есть много благотворительных программ, Дак.
Emekli Subaylar Kurulu'nun emekli subaylar için birçok programı var, Duck.
Мы создали новую систему для программ и пользователей.
Yeni bir Grid yaptık. Programlar ve kullanıcılar için.
Трансляторы образов задействованы для программ конструктора.
Görüntü yorumlayıcıları yapı programında işe yarıyor.
Следующим был выпущен Microsoft OneNote 2007, как дополнение к линии программ "Office Mobile".
Microsoft OneNote 2007'nin piyasaya sürülmesine eşlik ederek, Office Mobile program dizisine yeni isteğe bağlı bir ek, OneNote Mobile olarak piyasaya çıktı.
Она также стала ведущим нескольких детских телевизионных программ.
O da birkaç çocuk televizyon programları sunum oldu.
Кроме того, программы MBA и EMBA попали в число ведущих европейских программ.
Buna ek olarak, hem MBA hem de EMBA programları üst katman Avrupa programları olarak seçildiler.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité