Exemples d'utilisation de "пропавший" en russe

<>
Пропавший водитель, вперёд. Kayıp sürücü, anlat.
А может, я пропавший царевич. Belki ben kayıp Tsarevich 'imdir.
Пропавший водитель уже вне подозрения. Kayıp sürücü artık şüpheli değil.
Наш пропавший водитель не был поклонником пит-стопов. Kayıp sürücümüz pek mola taraftarı da değilmiş.
Это Джордан Дентон, пропавший мальчик. Bu Jordan Denton, kayıp çocuk.
Он действительно пропавший агент. Bu, kayıp ajan.
Плюс еще пропавший бывший владелец дома... Kayıp eski ev sahibini de ekle...
Сообщения о пропавший продолжают поступать. Kayıp ihbarları sızmaya devam ediyor.
Еще один пропавший ребенок. Kayıp bir başka çocuk.
Да уж, похоже, наш пропавший папочка кокаиновый дилер-любитель. Görünen o ki, kayıp baba amatör bir kokain satıcısıymış.
Если есть пропавший труп, должны сделать исключение, нет? Kayıp bir ceset söz konusuysa bir istisna yapılmalıdır değil mi?
Пропавший ребенок, самоубийство... Kayıp çocuk, intihar...
Грэм Девро, наш пропавший судья. Graham Deveraux, bizim kayıp hakim.
Вернулся пропавший дроид. Включай его. Sanırım kaybolan birim geri döndü.
Это наш пропавший пилот. Bu bizim kayıp pilotumuz.
У нас пропавший человек. Kayıp bir kişi var.
Еще один пропавший пассажир. Kayıp bir yolcu daha..
Джона Беван. Пропавший мальчик. Kayıp çocuk Jonah Bevan.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !