Exemples d'utilisation de "пропуск" en russe
Так, этот банковский пропуск должен сгодиться, чтобы тебе поверили.
Şimdi, bu banka kimlik kartı sana bir miktar inandırıcılık sağlar.
Либо Ньютон бегает быстрее тебя, либо его пропуск использовал кто-то другой.
Öyleyse ya Newton senden daha hızlı ya da biri onun kartını kullandı.
Мы нашли украденный пропуск в вашей квартире, наряду с планом зала.
Bu çalıntı basın kartını, balo salonunun planları ile birlikte dairenizde bulduk.
Твой пропуск журналиста дает тебе слишком большой доступ.
Basın kartın sana sadece daha fazla izin sağlıyor.
Даже если я выпишу им пропуск их все равно задержат на контроле.
Lütfen anlayışlı ol. Onlara geçiş izini versem bile, kontrol noktasında durdurulacaklar.
Думала, только вы можете подделать пропуск из -х?
'ler kimliği yapabilen birtek siz mi varsınız sanıyorsunuz?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité