Exemples d'utilisation de "просмотров" en russe

<>
Уже почти тысяч просмотров. Şimdiden bin kişi izlemiş.
У него же больше миллиона просмотров. Onu bir milyonun üzerinde kişi izledi.
Тед-Мосби-Ничтожество-точка-ком. И этот сайт продолжал получать просмотров. Ve o küçücük site bin hit yaptı.
А видео на YouTube собрало больше миллионов просмотров. YouTube videosunu da iki milyondan fazla kişi izledi.
Через час я снова проверил количество просмотров. Bir saat sonra da izlenme sayısına baktım.
Две тысячи просмотров только за утро. Bu sabah şimdiden ikibin kere tıklanmış.
Одна из Филиппин набрала миллионов просмотров. Filipinlerden bir parodi milyon kere izlendi.
Только просмотров, Мора. kişi izlemiş, Maura.
Как я могу не замечать парня, у которого тысячи просмотров на канале League of Legends? Sınıfımızda son çektiği League of Legends videosu kez izlenen biri olur da onu nasıl fark etmem?
Миллион просмотров на Ютубе, бабла поднимем. YouTube'da bir milyon izlenme alacağız parayı bölüşürüz.
У блога около тысяч просмотров за последние часов. Son sekiz saat içerisinde bloga neredeyse kişi bakmış.
Просмотров по ссылкам ещё больше. Kazanılmış izlenme daha da iyi.
Естественных просмотров выше крыши. Organik izlenme tavan yaptı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !