Exemples d'utilisation de "проспал" en russe

<>
Сколько же дней я проспал? Sanki haftalardır uyumuş gibi hissediyorum.
Скажи спасибо - ты проспал лишний час. Bir saat fazla uyudun, teşekkür etmelisin.
Я проспал, прости. Uyuya kalmışım, üzgünüm.
Я проспал всего лишь лет... Bu sefer sadece yıl uyudum.
Ты проспал, чувак. Fazla uyudun, ahbap.
Ты проспал всю ночь и всё утро. Tüm gece ve sabahın büyük bölümünde uyudun.
Ты проспал весь день? Bütün gün uyudun mu?
Ты впервые за неделю проспал всю ночь. Ve haftalardır ilk kez kabus görmeden uyudun.
И проспал до следующего полудня. Ertesi gün öğlene kadar uyumuşum.
А сегодня вот проспал. Bu sabah kalmışım işte.
У меня был концерт я проспал. Evet, akşam sahnemiz vardı. Uyuyakalmışım.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !