Exemples d'utilisation de "против него" en russe
Против него были иски за сексуальное домогательство? Да.
Ona karşı açılmış bir cinsel taciz davası yok muydu?
И София Чавес не будет свидетельствовать против него.
Ayrıca Sofia Chavez de ona karşı ifade vermeyecek.
Она должно быть свидетельствовала против него, чтобы смягчить приговор.
Cezasında indirim yaptırmak için kardeşine karşı tanıklık yapmış olsa gerek.
Главный свидетель в суде против него - женщина по имени Холли Малоун.
Mahkemede ona karşı baş tanıklık yapan, Holly Malone isminde bir bayandı.
Два слова, что едва ли достаточно против него!
Bu iki kelime, onunla neredeyse hiç bağdaşmıyor gibi.
Мой дядя затуманил его разум или использовал против него магию.
Amcan onun aklını zehirledi ya da ona bir büyü yaptı.
Генерал Кранц отказался изменить Когда были вероятные угрозы против него.
General Krantz, kendisine yönelik tehdit olduğunda, uygulamayı bırakırdı.
Даже если отбросить его признание, против него улики.
İtirafı mahkemede kabul edilse bile onu adli makamlar zorlamış.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité