Exemples d'utilisation de "пуст" en russe

<>
Холодильник уже неделю пуст. Buzdolabı bir haftadır boştu.
Гун ганский город пуст! Gungan şehri terk edilmiş!
И мой бумажник пуст. Ve lanet cüzdanım boş.
Большинство людей думает, что вакуум пуст. Pek çok insan vakumun boş olduğunu düşünür.
Значит, дом Браги пуст. Braga'ların evi boş.
Но мешок более пуст, чем Санта после рождества. Benim toplar Noel Baba'nın yılbaşı sonrası çantası kadar boş.
Я ходил за помощью в город, но он оказался пуст. Başka kimse yoktu. Yardım bulmak için kasaba merkezine yürüdüm fakat bomboştu.
Его бак почти пуст. Benzin deposu nerdeyse boşalmış.
Твой стакан наполовину пуст. Bardağın boş tarafını görüyorsun.
Гараж пуст, но на имя Патрика Гейтса зарегистрирован кадиллак. Garaj boş fakat Patrick Gates adına kayıtlı bir Cadillac var.
Следи чтобы коридор был пуст. Koridor boş mu bak bakalım.
Дэнни, открой пожалуйста этот ящик и покажи всем что он абсолютно пуст. Danny, şu kutuyu bir açıp herkese kutunun tamamen boş olduğunu gösterebilir misin?
Самира, бокал Луи пуст. Samira, Louis'in bardağı boşalmış.
Хэнк, этот дом пуст. Hank, bu kulübe boş.
Каждый акр сейчас пуст и чист. Arazinin her dönümü temiz ve boş.
Там ничего нет. Он пуст. Hiçbir şey yoktu, bomboştu.
А дом на Ил-Марш пуст. Eel Bataklığı Evi de boş.
Ведь Ларец душ пуст. Ruhlar Dolabı boş mu?
Мой бластер почти пуст. Fazerimin işi bitti sayılır.
Фургон пуст, и похоже кто-то вычистил бардачок. Minibüs temiz ve görünüşe göre birisi torpidoyu temizlemiş.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !