Exemples d'utilisation de "пчела" en russe

<>
Прямо вот так - пчела, кровь и грабитель. Aynen böyle. arı, kanama, soyulma, peşpeşe.
Кому нужна в подарок пчела? Hediye olarak kim arı ister?
На Мегги сидит пчела! Maggie'nin üstünde arı var.
Тогда-то его и ужалила пчела. İşte o sırada arı soktu.
Парни, тут нарисована пчела. Beyler, arı resmi var.
Ты как пчела на чертовом пикнике. Piknikteki arılar gibi rahat bırakmıyorsun Marie.
Пчела бы тогда была размером с Майкла Джордана. Bu LeBron James boyutlarında bir arı olması demek.
Пчела для Четырёх Пчёл. Dört Arılar için arı.
Больше медоносная пчела, чем стрекоза. Kız böceğinden çok bal arısından şüpheleniyorum.
Хотя, возможно, "Зелёная пчела" лучше. Yeşil Arı daha iyi diyen yoksa tabii. Yok mu?
Да, пчела, болеющая герпесом! Evet, uçuğu olan bir arı.
Наверное, таким видит меня пчела. Bir arı beni böyle görüyor olmalı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !