Exemples d'utilisation de "раздражают" en russe
Зачем приглашать всех этих женщин, если они так тебя раздражают?
Bu insanlar seni bu kadar rahatsız ediyorsa neden beraber takılıyorsun onlarla?
Мне казалось, что они раздражают друг друга.
Neden? Birbirlerinden son derece rahatsız olduklarını sanıyordum.
По большей части я ненавижу евреев, потому что они раздражают.
Yahudilerden nefret etme sebeplerimin başında sinir bozucu olmaları geliyor. Doğru muyum?
Генерал Антоний, вопли моей матери не раздражают вас?
General Antony, annemin çığlıkları sizi tahrik ediyor mu?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité