Sentence examples of "разозлилась" in Russian

Select source language

Select target language

Теперь я правда разозлилась. İşte şimdi çok sinirlendim.

Она очень разозлилась, пыталась его зарезать. Çok fena tepesi attı. Onu bıçaklamaya çalıştı.

Сэр, невестка очень разозлилась. Efendim, yengem çok kızgın.

И тогда она разозлилась. İşte o zaman sinirlendi.

Я очень разозлилась, и это был конец. Çok kızgın ve incinmiştim ve onunla görüşmeyi kestim.

Почему твоя сестра разозлилась? Ablan neden öyle kızgın?

Я бы тоже разозлилась. Ben de olsam sinirlenirdim.

Не разозлилась и не расстроилась. Kızgın ya da üzgün değildi.

Но они продолжали, и я разозлилась и... Bir türlü susmadılar, ben de sinirlendim ve...

Не удивительно, что она так разозлилась. Sana neden çok kızgın olduğunu merak etmiyorum.

Ты бы разозлилась, разочаровалась во мне. Sana söyleyemedim. Kızardın bana, bana kırılırdın.

Фрэнк, просто я разозлилась. Hayır, Frank. Sadece kızgınım.

Ты правда не разозлилась из-за интервью? Röportaj olayına cidden kızmadın mı yani?

И потом странно посмотрел на неё, а она здорово разозлилась. Ve sonra o, ona neşeli bir gülücük attı diye sinirlendi.

Джессика разозлилась, но не на меня. Ve Jessica gerçekten kızdı ama bana değil.

Она очень разозлилась в прошлый раз. Daha önce beni gördüğünde çok sinirlenmişti.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download