Exemples d'utilisation de "разрушение" en russe
Ты думаешь, мы переживём разрушение нашего мира, дав каждому слово?
Sence Dünyamız'ın yok oluşundan herkese söz hakkı vererek mi hayatta kaldığımızı sanıyorsun?
Простыми словами, разрушение мира, это неприятная но необходимая часть эволюции.
Kısaca, dünyanın yok oluşu evrimin hoş olmayan ancak gerekli bir parçası.
Он исполняет желание сквозь разрушение чистая и простая сила.
Sade ve saf bir güçle taşıyıcısının dileklerini yıkımla gerçekleştiriyor.
Ты понимаешь, что разрушение школьной собственности незаконно, Эдвин?
Şimdi biliyorsun okul mülküne zarar vermek yasalara aykırıdır, Edwin.
Она видела смерть боргов и разрушение "Вояджера".
Bunlar bir borgun cesedi ve Voyeger'in yok edilmesi hakkında.
Полная неразбериха, окружающая бессмысленное разрушение прекрасного искусства.
Sanatın anlamsız yıkım ile sarmalayan bir kargaşa istiyorum.
Воплощение Лилит принесет смерть и разрушение как людям, так и вампирам.
Lilith'in var oluşu insanlara hem insanlara hem vampirlere ölümü ve yıkımı getirecek.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité