Exemples d'utilisation de "районы" en russe

<>
Здесь относительно безопасно, но есть районы, слабо контролируемые полицией. Призываю вас к осторожности. Bu düzey henüz o kadar tehlikeli değil ama yerine bağlı olarak polis olmayan kesimler var.
Прибрежные районы пострадают очень сильно. Kıyı bölgeleri kötü zarar görecek.
Все-таки ехать через районы, где не жалуют шоферов-негров. Siyah bir kamyon şoförü için tehlikeli bir bölgeden geçecek.
Установлены безопасные районы, где не работают средства связи. Kablosuz ağ ve cep telefonunun olmadığı güvenli bölgeler oluşturulmuştur.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !