Exemples d'utilisation de "ране" en russe

<>
Я нашел след ржавчины в ране. Yarada pasa benzeyen bir iz buldum.
Я нашла это в ране. Ben yara içinde bunu buldum.
И Ходжинс нашел следы меди, алюминия и стали в колотой ране жертвы. Hodgins, maktulün yarasında bakır, alüminyum ve çelik izleri buldu. -Tamam.
Это может объяснить, почему в ране не было снаряда. Bu da yara içinde neden herhangi bir parça olmadığını açıklayabilir.
Есть какие-то осколки в ране? Yarada hiç kıymık var mı?
Именно это было найдено в ране. Yarada bulunan parçalarla tam olarak eşleşiyor.
Ты приложил что-нибудь к ране? Üstüne bir şey sardın mı?
Я нашёл остатки камня в ране. Tamam. Yara Ben taş izleri bulundu.
А что скажете об этой ране на руке подсудимого? Peki ya sanığın elindeki bu yara hakkında ne dersiniz?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !