Exemples d'utilisation de "расы" en russe
Вы единственная группа "зеленых" с заявленной целью уничтожения человеческой расы.
İnsan ırkını ortadan kaldırma hedefi olduğunu ortaya koyan tek çevreci grup sizinkisi.
Здесь не только талант художника, в этом все величие арийской расы!
Sanatçı burada yalnızca yeteneğini ortaya koymamıştır. Bizi hayran bırakan Ari ırkın üstünlüğüdür!
Другие расы могут воспринять это как акт агрессии.
Diğer ırklar bunu saldırgan bir tutum olarak algılayabilir.
Сосуществование с гибридами будет означать конец человеческой расы.
Melezlerle bir arada yaşamak insan ırkının sonu olur.
И примитивные и развитые, есть и нечеловеческие расы, с ними ты уже столкнулась.
Bazısı ilkel, bazısı ileri, bazıları da insan değil, sizin de bildiğiniz gibi.
Рики, ты - единственный посланник инопланетной расы.
Ricky, sen bir uzaylı ırkının yegane sözcüsüsün.
Заместитель фюрера - авторитет в генетике чистоты расы.
Führer'in Vekili, saf ırk genetiği konusunda otoritedir.
аГУС классифицируют на спорадический или семейный, его распространенность не зависит от расы, пола и географического положения.
aHÜS sporadik veya ailesel olabilir, ve ırk, cinsiyet veya coğrafi bölgeye göre değişiklik göstermemektedir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité