Exemples d'utilisation de "ревную" en russe

<>
Вот по этой причине он решил, что я ревную. Ki muhtemelen bu yüzden kıskandığımı düşünüyor. Ve sanki.. Kıskanmıyorum.
По-вашему, я ревную напрасно, но чем я счастливей всех этих воздыхателей? Beni kıskanç olmakla suçluyorsun, peki ama sadece benim olan ne var ki?
Я ревную к этой женщине? O kadını mı kıskanacağım?!
Я ревную, Питер Ты не дал мне и шанса. Bak şimdi kıskandım işte Peter. Çünkü bana hiç şans vermedin.
Я слежу за тобой. Я ревную. Seni takip edecek kadar çok kıskanıyorum.
Я ревную тебя к Брайсу? Bryce'ı mı kıskanacağım? Hayatta.
Думаю, я немного ревную. Ve galiba biraz da kıskandım.
Так, теперь я ревную. Tamam, şimdi birazcık kıskandım.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !