Exemples d'utilisation de "регионального менеджера" en russe

<>
Значит, вы помощник регионального менеджера? Yani sen Bölge Müdürüne Yardımcı mısın?
Я Ассистент Регионального Менеджера. Ben Yardımcı Bölge Müdürüyüm.
Дуайт Шрут, заместитель регионального менеджера. Dwight Shrute, Yardımcı Bölge Müdürü.
Я решил нанять регионального менеджера со стороны. Bölge Müdürü'nü şirket dışından almaya karar verdim.
Поэтому у вас и есть заместитель регионального менеджера. Bu yüzden bir yardımcı müdürün var. Evet öyle.
Я ассистент регионального менеджера. Ben Yardımcı Bölge Müdürü'yüm.
Я заместитель регионального менеджера. Ben Bölge Müdür Yardımcısıyım.
Гарет Кинан, помощник регионального менеджера. Gareth Keenan, Bölge Müdür Yardımcısı.
Заместитель регионального менеджера, да. Bölge Müdür Yardımcısı, evet.
Но на этот раз Полк убил менеджера банка. Ama bu kez Polk banka müdürünü öldürüyor. Neden?
Было создано в Алеппо под командованием Хилал Хилала, помощника регионального секретаря, после того, как боевики заняли большую часть восточной половины Алеппо летом 2012 года. Suriye'den ve birçok Arap ülkesinden, Beşar Esad'ın Suriye Hükümetine sadık, Halep'te, Bölge Sekreteri Hilal Hilal'in komutasında kuruldu. İsyancılar, Halep'in doğu yarısının çoğunu 2012 yazında aldı.
Подумала о работе ассистентом менеджера? Müdür yardımcılığı işini düşündün mü?
Какое моё первое задание в роли менеджера проектов? Набор первоклассной команды. Özel Proje Müdürü Dwight Schrute olarak ilk görevim uzman bir ekip kurmak.
Там свободна позиция менеджера. Bir müdür pozisyonu boşta.
Нет, нет. я хотел бы увидеть менеджера. Hayır, hayır, ben müdürü görmeye geldim.
Это что, похоже на дом менеджера? Burası hiç menajer evi gibi görünüyor mü?
Я Майкл Такер, помощник менеджера КБ. Michael Tucker, Buy More'un müdür yardımcısıyım.
В качестве помощника менеджера, я прошла курсы оказания первой медицинской помощи, также использовала дефибриллятор. Sheets N 'Things'de müdür yardımcısı olduğum için, ilk yardım eğitimi aldım. Defibrilatör bile kullandım.
Я сейчас менеджера позову. Müdürü çağırayım da gör.
Расскажи это новому помощнику главного менеджера. Bunları yeni genel müdür yardımcısına söyle.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !