Exemples d'utilisation de "родимое пятно" en russe
Вчера в школе, Берни Клиффорд украл мой сэндвич и назвал родимое пятно 'какашкой'.
Dün okulda, Bernie Clifford jambonlu sandviçime işedi ve doğum lekem yüzünden bana kaka suratlı dedi.
Вы называете это татуировкой, но в действительности, это родимое пятно и знак первородства.
Siz buna dövme diyorsunuz ama aslında bu bir doğum lekesi ve doğuştan gelen bir hak.
Я отвечаю: "Это чернильное пятно на бумажном листе".
Ben de "beyaz bir sayfa üzerindeki mürekkep lekesi" dedim.
Я также обнаружил тёмное пятно сбоку на лице жертвы.
Ayrıca kurbanın yüzünün yan tarafında koyu bir leke buldum.
Я могу прикрываться Кларком Кентом, пока Пятно спасает людей, но...
Görüntü dışarıda insanları kurtardığı sürece Clark Kent'in beklentileri olmadan yaşamasını sağlarım ama...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité