Exemples d'utilisation de "романтических" en russe

<>
У нас бесподобные показатели романтических знакомств. Romantik oluşumlar için eşsiz ölçümlerimiz var.
Ты знаешь, можно работать с женщиной без романтических взаимоотношений. Aralarında romantik bir ilişki olmadan da bir kadınla çalışmak mümkündür.
Детки, в жизни много больших романтических моментов. Çocuklar, hayatta pek çok romantik an vardır.
Я сделал это из романтических побуждений. Romantik bir jest olsun diye yaptım.
Три главных романтических свидания: Üç büyük romantik randevu:
Один поцелуй не означает наличие романтических отношений. Bir öpücük bizi romantik bir konuma sokmaz.
Это не только для романтических отношений. Bu sadece romantik ilişkiler için değildir.
Нора Эфрон, во всех романтических комедиях. Nora Ephron, çekilmiş tüm romantik komedilerde.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !