Exemples d'utilisation de "романтичный" en russe

<>
Он такой романтичный, сильный, добрый и чуткий. Çok nazik, düşünceli, romantik ve anlayışlı biri.
Итак, вопрос мужчинам, по мнению вашей жены какой день в году самый романтичный? Pekâlâ. Erkeklere "Karınıza göre yılın en romantik günü hangi gündür?" diye sordum.
Это такой романтичный город. Bu şehir çok romantik.
Венеция самый прекрасный и романтичный город в мире. Venedik, dünyadaki en güzel en romantik şehirdir.
Ты не романтичный, Майк, слышишь? Romantik değilsin, Mike, tamam mı?
Ты романтичный, а я умнее тебя. Sen romantiksin ve ben senden daha zekiyim.
Ты очень романтичный мужчина. Çok romantik bir erkeksin.
Это мой романтичный хирург. Bu benim romantik cerrahım.
Но ты какой-то смелый и романтичный. ama romantik ve cesur bir hareket.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !