Exemples d'utilisation de "роскоши" en russe

<>
У тебя такой роскоши нет. Senin öyle bir lüksün yok.
Мне просто стыдно жить в роскоши. Lüks içinde yaşayınca kendimi suçlu hissediyorum.
Практически не уступает в роскоши этому месту. En az burası kadar lüks bir yer.
У меня нет такой роскоши. Benim böyle bir lüksüm yok.
Даже вино живет в роскоши. Şarapları bile lüks içinde yaşıyor.
Для роскоши его нет. Lüks için yer yok.
Туристы могут погрузиться в беззаботную атмосферу роскоши и утонченности. Ziyaretçiler lüks ve entelektüel bir ortamda rahatça tatilini geçiriyor.
Это не предмет роскоши, папа. Необходимость. Bu bir lüks değil baba, ihtiyaç.
Если он примет Акеми, мы сможем вместе жить в роскоши! Eğer o Akemi'yi kabul ederse, hep birlikte lüks içinde yaşayabiliriz!
Просто у меня слабость к роскоши. Hey. Ben tantanayı seven tiplerden değilim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !