Exemples d'utilisation de "ртом" en russe

<>
Чарли, кто-то говорил моим ртом. Charlie, biri benim ağzımdan konuşuyordu.
Он ест с открытым ртом? Yemeğini ağzı açık mı yiyor?
Надо было закрыть глаза и обнимать друг друга как можно крепче, или целоваться секунд с открытым ртом. Gözlerini kapayıp, birbirine sarılabildiğin kadar sıkıca sarılmak zorundaydın. Ya da saniye boyunca ağzın açık şekilde birbirini öpmeliydin.
И этим ртом ты мать целуешь? Sen o ağızla anneni öpüyor musun?
И ты поцеловала меня таким ртом? Ve o ağızla beni mi öptün?
Ты спишь с открытым ртом. Ağzın açık uyuduğunu biliyor muydun?
Если она его поднимет. Тони никогда не сможет есть ртом. Telefonu alırsa, Tony'nin ağzı bir daha eskisi gibi olmayacak.
С открытым ртом или закрытым? Ağzınız açıkken mi kapalıyken mi?
Руками, ртом, ногами. Ellerim, ağzım, ayaklarım.
Девушка с Беспричинно Открытым Маленьком Ртом, да. Ağzını aşırı derecede küçük açan kız, evet.
Жевание с закрытым ртом? Ağzın kapalı yemek yemek?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !