Ejemplos del uso de "ручная" en ruso

<>
Тут все ручная вышивка. Bunların hepsi elde dikildi.
И я была как его ручная зверушка. Ben de tıpkı, evcil hayvanı gibi.
Люди думают что секрет хорошего пончика это либо ручная работа либо дрожжи. İnsanlar iyi çöreğin ya elle yapılan, yada mayasından ötürü olacağını düşünüyor.
Похоже что это ручная работа. Doğal, el yapımı gibi.
Ручная работа итальянских мастеров. İtalyan zanaatkârların el oyması.
Это ручная работа Томаса Ву, очень талантливого американского художника. Bu çok yetenekli Amerikan sanatçısı Tomas Vu'nun el yapımı tahtası.
Смотри, это же все ручная работа, премиум качество, так? Yani bu el emeği göz nuru bir şey, öyle değil mi?
У меня есть ручная граната. Benim bir el bombam var.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.