Exemples d'utilisation de "с Вами" en russe
Кто-нибудь сегодня обсуждал с вами возможность донорства органов?
Sizinle organ bağışı hakkında konuşmaya gelen oldu mu?
Мы с вами славно провели выходные не так давно.
Seninle güzel bir hafta sonu geçireli uzun zaman olmadı.
Сэр, этот джентльмен хочет поговорить с вами...
Efendim, bu bey sizinle konuşması gerektiğini söylüyor.
Некий господин Ли взял в заложники французов и хочет говорить только с вами!
Çin'de Lee adında bir adam Fransız'ı rehin aldı ve sadece seninle pazarlık yapacak.
Я поеду с вами в Нассау, проверить обстановку.
Ben durumu anket, Nassau için sizinle birlikte gelecek.
Хорошо, хорошо, давайте я тогда подожду вместе с вами.
Tamam, tamam bakın ne diyeceğim, ben de sizinle bekleyeceğim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité