Exemples d'utilisation de "с Уолл-стрит" en russe
Вы расстроились, закинули рюмку-другую и решили выместить злость на каком-то придурке с Уолл Стрит.
Kızdın, birkaç şeyi tekmeleyip acını dindirdin. Sonra da bir Wall Street pisliğinden hıncını çıkardın.
Какие-то ребята с Уолл стрит хотели хорошо провести время.
Birkaç, eğlence arayan "Wall Street" elemanları.
Почему не обналичка на Уолл Стрит или большая правовая фирма?
Wall Street'te nakitleri çevirmek ya da büyük avukatlık bürosu değil?
Представляешь, многие медиумы работают на Уолл Стрит лицензированными брокерами.
Wall Street'te lisanslı simsar olarak çalışan medyumlar olduğunu biliyor muydun?
В субботу, позавчера, была демонстрация Оккупай Уолл Стрит.
Cumartesi, yani dünden önceki gün bir OWS yürüyüsü oldu.
Он окажется очередным лакеем Уолл Стрит, как и все в Конгрессе.
Kongredeki diğer herkes gibi o da bir Wall Street yalakası olup çıkacak.
Дешевая энергия, биржевые махинации Уолл Стрит и пропаганда вот и всё на чём она держится.
Amerikan ekonomisi şişirilmiş bir balon. Ucuz enerji, Wall Street kumarı ve propaganda sadece destekleme yapıyor.
"Граждане за свободу" взяла на себя ответственность. Из-за возникших проблем парализованы основные учреждения Уолл Стрит.
Kendilerine Özgürlük Vatandaşları adını veren internet topluluğu Wall Street'teki büyük finansal kurumları da etkileyen yavaşlamanın sorumluluğunu üstlendi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité