Exemples d'utilisation de "с медсестрой" en russe

<>
Но ты изменил ей с медсестрой. Ama sen onu bir hemşireyle aldattın.
Эрл, иди с медсестрой. Earl, hemşireyle birlikte git.
И познакомился с медсестрой Энни. Annie adında bir hemşireyle tanışmıştım.
Мне не удобно притворяться медсестрой. Hemşire rolü yapmak hoşuma gitmiyor.
Быть медсестрой мое призвание. Hemşire olmayı çok seviyorum.
Я была медсестрой лет, Дерек. Ben yıl hemşirelik yaptım, Derek.
Под медсестрой Джексон ты подразумеваешь своих властных мам-лесбиянок? Hemşire Jackson? Güçlü lezbiyen annelerini mi kastediyorsun?
Джанин Барроу была хирургической медсестрой. Janine Barlow bir cerrahi hemşireymiş.
Тереса Прюит когда-то была медсестрой. Teresa Pruitt eskiden bir hemşireydi.
Из-за этой бесконечной войны она стала очень умелой медсестрой. Bu bitmeyen savaş yüzünden yetenekli bir hemşire olup çıktı.
Я хочу быть медсестрой! Bir hemşire olmak istemiştim.
Она была одарённой медсестрой. Julie yetenekli bir hemşireydi.
Майя не была медсестрой. Maya bir hemşire değil.
Вы были медсестрой на войне? Savaşta da hemşirelik yaptınız mı?
Ты много лет притворялась медсестрой. Bu hemşire numarasını yıllardır yapıyorsun.
Чего мне стоило стать медсестрой. Hemşire olmak bile yeterince zordu.
Я не могу быть здесь единственной распутной медсестрой. Bu gece buradaki tek sürtük hemşire ben olamam.
Мама, ты притворяешься медсестрой. Anne, hemşire gibi davranacaksın.
Она работала здесь медсестрой в -е. 'ler burada çalışmış bir hemşire.
Колин была ортопедической медсестрой. Colleen ortopedi servisinde hemşireydi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !