Exemples d'utilisation de "с президентом" en russe
Тем не менее действующее правительство во главе с президентом Ма Инцзю (который должен оставить свой пост в году) по - прежнему считает, что идея "Родина без ядерной энергии" является препятствием для нормального экономического развития страны.
Diğer taraftan, bugün Başbakan Ma Ying - Jeou tarafından yönetilen hükümet ('da görevden ayrılacak) "nükleersiz bir yuva" görüşünü ekonomik büyümeye bir engel olarak görmeye devam ediyor.
И убедила нас поговорить с Президентом и Госдепартаментом.
Başkan'la ve Dışişleriyle konuşmamız için bizi teşvik etti.
Думаю, он хочет говорить непосредственно с Президентом.
Aslında, sanırım Başkan'la yüz yüze görüşmek istedi.
Это расследование намного больше, чем мои отношения с президентом.
Bu soruşturma benim Başkanla ilişkimden çok daha büyük bir şey.
На сколько Вы уверенны, что именно у нее Был роман с Президентом Грантом?
Bu kadının Başkan Grant ile sözde ilişki -- yaşayan kadın olduğundan ne kadar eminsin?
Франкенштейн это первейший кандидат для личной дружбы с президентом.
Frankenstein dünyadaki en büyük hedef ve Başkan'ın da arkadaşı.
Кстати, я скоро увижусь с президентом Грантом.
Başkan Grant'le kısa süre sonra Promontory Point'de görüşeceğiz.
Я попросил разрешения о встрече с президентом Словении.
Slovenya Cumhurbaşkanı ile görüşmek için randevu talep ettim.
Молодой господин, пора идти на встречу с президентом.
Küçük bey, başkanla yapacağınız toplantıya gitme vakti geldi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité