Exemples d'utilisation de "с черными" en russe
Правительство так поступала с черными солдатами и пенициллином.
Devlet, bunu siyahi askerlere penisilin vererek yapmıştı.
Своеобразным пузырём с чёрными вязкими чернилами.
Sanki kendi şeklimdeki torbadaki kıvamlı mürekkebim.
Но игр с черными червами и красными пиками нет.
Ama kırmızı maçalar ve siyah kupalarla oynanan oyun yok.
Шерсть довольно длинная для защиты от холодов, её окраска серо-коричневая с чёрными пятнами.
Kürkü uzun kıllı (soğuktan korumalı), ana renk tonu boz-kahve olup siyah lekeler bulunur.
Поверхность Солнца покрыта чёрными пятнами, солнечными пятнами.
Güneşin yüzeyi siyah lekelerle kaplı - güneş lekeleriyle.
Особенно в сравнении с маленькими чёрными пятнышками масла.
Az önce yaptığın şu küçük siyah nokta hariç.
Хорошо, тогда пусть занимается чёрными и сумасшедшими.
İyi, öyleyse tüm siyah ve delilerle uğraşabilir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité