Exemples d'utilisation de "садовник" en russe

<>
Он не мой садовник. O benim bahçıvanım değil.
Он работает здесь, он садовник. Adam burada çalışıyor, bir bahçıvan.
Помнишь что сказал садовник? Bahçıvanın dediğini hatırlıyor musunuz?
Меня пригласил Кэмпбелл, старший садовник мистера Крозье. Bay Crozier'in bahçıvanı Bay Campbell tarafından davet edildim.
Потому что я садовник? Bahçıvan olduğum için mi?
Но теперь я садовник. Fakat şimdi bir bahçıvanım.
Садовник обещал, что починит палочку и вернет ее нам. Arazi bekçisi asayı tamir edip bize geri getireceğine söz verdi.
она - наш садовник. Bugünden itibaren bizim bahçıvanımız.
я спал в сарае, а утром пришел садовник. Sabaha kadar bir kulübede kaldım. Sonra parkın bahçıvanı geldi.
Знаешь, он еще и мой бывший садовник. Biliyorsun ki, kendisi aynı zamanda eski bahçıvanım.
Садовник, он все видел. Bahçıvanı, bizi birlikte gördü.
Это Бруно, садовник. Bu Bruno, bahçıvan.
Но почему этот садовник? Ama niye o bahçıvan?
Говорят, что в отношениях всегда есть роза и садовник. Her ilişkinin bir bahçıvanı, bir de gülü vardır derler.
А кто новый садовник? Yeni hizmetli kim olacak?
Есть садовник или подсобный рабочий? Bahçıvan? Başka bir çalışan?
Садовник был убийцей. Bahçıvan katildi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !