Exemples d'utilisation de "сбила" en russe

<>
Я сбила тебя машиной, а теперь я убью тебя. Ödünç bir arabayla sana çarptım, ve şimdi seni öldüreceğim.
Его сбила машина и он кашляет кровью. Araba çarpmıştı ve şimdi öksürüğünde kan var.
Из-за меня девочку сбила машина. Kıza benim yüzümden araba çarptı.
Потому что ее сбила машина? Ona araba çarptığı için mi?
Ты сбила его машиной? Arabayla adama mı çaptın?
Дональда сегодня сбила машина. Donald'a araba çarptı bugün.
Ага, думаю, что она сбила Карен. Evet, sanırım Karen'ı arabayla ezen kişi o.
Тебя что, машина тогда сбила? O gece sana araba mı çarptı?
Потом мою маленькую девочку сбила машина. Sonra, küçük kızıma araba çarptı.
Машина его сбила и уехала. Bir araba ona çarpıp kaçtı.
Бишоп, зачем ты его сбила? Bishop, neden ona arabayla çarptın?
Так вы признаете, что это ваша машина меня сбила? Yani bana çarpan arabanın senin olduğunu itiraf ediyorsun öyle mi?
Не я сбила оленя на трассе. Paralı yolda geyiğe çarpan ben değildim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !