Exemples d'utilisation de "свалке" en russe

<>
Ну, где-то на свалке была веревка. Bir çöp kutusunda intihar için halat vardı.
Странники на какой-то свалке рядом с Мистик Фоллс. Gezginler Mystic Falls'un hemen dışında bir hurdalığa gittiler.
Хорошо, увидимся на свалке. Tamam, çöp bidonunda görüşürüz.
Хоть кто-то крутой есть на этой свалке. En azından bu çöplükte havalı birisi varmış.
Мы нашли на портовой свалке. Onu bir tekne hurdalığında bulduk.
На совершенно другой свалке. Tamamen farklı bir çöplükte.
Через две недели после исчезновения её тело было найдено на окружной свалке. İki haftadır kayıptı ve cesedi bir şehir atık su arıtma tesisinde bulundu.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !