Exemples d'utilisation de "сверхурочные" en russe
Адам, ты в курсе, что здесь не платят сверхурочные?
Adam, burada fazla mesai için ödeme yapmadıklarını biliyorsun değil mi?
Я только "за" сверхурочные, чтобы снять нагрузку с тебя.
Senin üstündeki yükü azaltmak için fazla mesai yapabilirim. - Sorun değil.
Когда в последний раз нам давали большие сверхурочные за простое расследование?
Ne zamandan beri bir dava için sınırsız fazla mesai aldık ki?
Это не сверхурочные, сэр, тут сломан поддон. Я убираю мешки с улицы, дождь обещали.
Fazla mesai peşinde değilim, efendim, palet kırılmış, paletleri kaldırıyorum, bu gece yağmur yağacak.
Слышь, Фет. Ты им при встрече - спасибо за сверхурочные передай.
Hey Fet, bir daha onları gördüğünde mesailer için onlara teşekkür et.
Нам надо обратить внимание на расходы и сверхурочные.
Masraflar ve fazla mesailer dikkat etmemiz gereken konular.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité