Exemples d'utilisation de "свой номер телефона" en russe

<>
Найди себе свой номер. Kendine başka oda bul.
У твоего отца остался тот номер телефона? Sana verdiğim numara babanda var mıdır hâlâ?
Напиши мне свой номер. Adını ve numaranı yaz.
Достаточно взять номер телефона. Telefon numarasını al yeter.
Я подпишу вашу петицию, если мне дадите свой номер. Ben senin dilekçeni imzalayacağım sen de bana telefon numaranı vereceksin.
Попробуй спроси мой номер телефона. Bir de numaramı sormayı dene.
Эта дама подсунула мне свой номер. Bu bayan bana gizlice numarasını bırakmış.
А также номер телефона. Ben telefona ihtiyacım var.
Я дам вам свой номер. Если что, звоните. Size numaramı vereyim, eğer bir sorun olursa ararsınız.
цифр обычно означают номер телефона! hane genelde telefon numarası demektir.
А зачем поэту убирать свой номер из телефонного справочника? Neden bir şair, numarasını rehberden gizli tutsun ki?
Номер телефона тот же, да, Мюррей? Ama telefon numarası aynı değil mi, Murray?
Хассан, свой номер помнишь? Hass, numaranı aldın mı?
Номер телефона её бойфренда. Erkek arkadaşının telefon numarası.
Пришли свой номер и получишь секс-фото свой мечты. Numaranı yolla, sana en seksi pozlarımı göndereyim.
Она дала номер телефона? Telefon numarasını vermiş mi?
Он дал нам свой номер на всякий случай. Ona ihtiyacımız olursa diye, bize numarasını vermişti.
Я отправлю тебе номер телефона. Sana bir telefon numarası yollayacağım.
Один новичок попросил мой номер телефона. Yeni gelen biri telefon numaramı istedi.
Но Ламар, чей номер телефона оказался неверным... Ama Lamar, ki bana yanlış numara verdin...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !