Exemples d'utilisation de "сгорела" en russe

<>
А повестка вспыхнула и сгорела! İsim Listesi alev alev yandı!
Наша мама сгорела в пожаре. Annem bir yangında yanarak öldü.
Месяц спустя, Квартира Кэролайн сгорела. Bir ay sonra Caroline'in dairesi yandı.
Моя грудь тоже сгорела! Benim de yüreğim yandı!
Она сгорела из-за него. Onun yanmasına izin vermiş.
Дотла сгорела около лет назад. Yaklaşık sekiz yıl önce yandı.
Подумаешь, рыба сгорела. Alt tarafı balık yandı.
Остальная кровь сгорела в огне. Geriye kalan kanlar yangında yanmış.
Да, Уильям, вся плата сгорела. Evet, William, tüm panel yanmış.
Джимми, почему я сгорела на солнце? Jimmy, nasıl böyle güneşte yandım ben?
Грейс сгорела заживо, маму довели до самоубийства. Grace canlı canlı yandı, Annem intihara zorlandı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !