Exemples d'utilisation de "сельское хозяйство" en russe

<>
Сперва потеряли своих инвесторов, теперь предложение совету вернуть земли под сельское хозяйство. Önce yatırımcılarını kaybettin şimdi de mecliste tüm o arazinin tarım arazisine dönüştürülmesi konuşuluyor.
Сегодня сельское хозяйство должно использовать промышленные системы! Günümüzde tarım, endüstriyel sistemleri kullanmak zorundadır!
промышленное сельское хозяйство, тестирование и опыты на животных, рынок одежды (использование меха, кожи, шерсти, пуха), животные в индустрии развлечений. fabrika çiftçiliği, kürk çiftçiliği, hayvan testleri ve hayvanların eğlence amaçlı kullanılması.
Главными отраслями экономики являются сельское хозяйство и рыболовство. Sulu ilinde halk geçimini ağırlıklı olarak tarım ve balıkçılıktan sağlar.
Основу экономики острова составляют сельское хозяйство, рыболовство и туризм. Ana geçim kaynakları tarım, balıkçılık ve turizm olup adada otomobil kullanmak yasaktır.
Она оставила мне большое хозяйство и огромный долг по закладной. Beni bir sürü angarya iş ve ipotekle baş başa bıraktı.
Я видел хозяйство Ника миллион раз. Ben Nick'in şeyini milyon kere gördüm.
Здесь есть соляные шахты, фермерское хозяйство, и огромный запас воды. Tuz madeni var, bol miktarda tarım arazisi ve temiz su kaynakları.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !