Exemples d'utilisation de "серийный убийца" en russe

<>
Возможно, серийный убийца - не клоун-психопат, Ди. Dee, seri katil psikopat bir palyaço değildir herhalde.
То есть серийный убийца носил мои туфли? Yani seri katil benim ayakkabılarımı mı giyiyordu?
Он не серийный убийца. O seri katil değil.
Наш серийный убийца охотился на наркоторговцев. Seri katilimiz uyuşturucu satıcılarını hedef almış.
Окружной прокурор - серийный убийца. Bölge başsavcısı bir seri katil.
Я не серийный убийца. Я режиссер. Ben seri katil değilim, yönetmenim.
Нет, серийный убийца из Висконсина, орудовавший в х. Kanal Barın müdürü mü ?'li yıllardan bir seri katil.
Боже, я-то думал, что серийный убийца будет самым козлиной. Tanrım, seri katil versiyonun daha büyük bir pislik olacağını düşünürdün.
И этот серийный убийца не исключение. Bir seri katil de farklı değildir.
Он серийный убийца который производит наркотики. Adam ilaç üreten bir seri katil.
Серийный убийца, действовал во время Чикагской ярмарки. Seri katil, Chicago Fuarı sırasında aktif olmuştur.
Видимо, у нас объявился серийный убийца. Anlaşılan, bir seri katille karşı karşıyayız.
Серийный убийца умных людей? Zeki insanların seri katili?
Хранит как серийный убийца хранит свои трофеи. Bir seri katilin hatıra toplaması gibi saklıyor.
Серийный убийца совершил убийство жены полицейского. Seri katil, polis eşini öldürdü.
Алан не серийный убийца. Alan seri katil değil.
А вон тот - вылитый серийный убийца! Evet, işte o bir seri katil!
Так теперь Уилл Грэм -- серийный убийца, который собирает трофеи? Hatıralarmış. Will Graham şimdi hatıralar alan bir seri katil mi oldu?
Ну разве не милейший в мире серийный убийца? Peki, sadece değil şirin küçük seri katil.
Полиция отказывается предоставлять информацию, проверенный источник сообщает, что возможный серийный убийца найден. Polis bilgi vermeyi reddederken kaynaklar olası bir insan avı peşindeki seri katili iddia ediyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !