Exemples d'utilisation de "силовое поле" en russe
Пока я не смогу объяснить, как они поддерживают врата открытыми или такое большое силовое поле.
Geçidi ve bu kadar büyük bir güç alanını nasıl açık bıraktıklarını açıklayana kadar. Sen karar ver.
Энтерпрайз, это облако - определенно некое силовое поле.
Enterprise, bulut kesinlikle bir tür güç alanından oluşuyor.
Они создали силовое поле вокруг внешнего шлюза.
Çıkış kapılarının etrafında bir güç alanı oluşturdular.
Компьютер, установить силовое поле уровня вокруг мостика.
Bilgisayar, Köprü'nün etrafında seviye-10 güç alanı oluştur.
Поднять силовое поле уровня и вести постоянное наблюдение.
Seviye-10 güç alanı dikin ve sürekli gözetim sağlayın.
Хорошо. Скажи ей, что встреча на поле через полчаса.
Pekala, yarım saate kadar onunla sahada buluşmak istediğimi söyle.
Это наше поле, здесь мы зарабатываем себе на жизнь.
Birçok defa arazinin tam ortasında, biz oradan para kazanıyoruz.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité