Exemples d'utilisation de "сильными" en russe
С такими сильными руками ты тоже отлично справишься.
Eminim ki çu güçlü kollarınla yakalayamayacağın balık yoktur..
Шляпа призывала быть храбрыми и сильными в это тяжелое время.
Seçmen Şapka bu zor anlarda cesur ve güçlü olmamızı önerdi.
Оставаться сильными ради ваших детей, и позволить нам разобраться с этим.
Çocuklarınız için güçlü durmanız ve bu işi bizim halletmemize izin vermeniz gerek.
Мысли становятся сильными и безрассудными а видения появляются из хаоса.
Düşünceler güçlü ve ihtiyatsız olur ve kaostan görüntüler ortaya çıkar.
Страны с огромными и сильными деревнями ниндзей, существуют благодаря бизнесу шиноби.
Güçlü Shinobi köyleri bulunan büyük ülkelerin gelirlerinin büyük kısmını Shinobi işleri sağlar.
Я ищу книгу, вот такую примерно, с самыми сильными заклинаниями нашей матери.
Şu boyutlarda bir kitap arıyorum içinde de annemizin en güçlü büyülerinin yazılı olduğu kitap.
Кажется невероятным, что воспоминания могут быть такими сильными.
Hatıraların bu kadar net ve unutulmaz olması çok ilginç.
Хотя, для некоторых заданий, ему понадобятся помощники с сильными руками.
Ancak Bay Arrow'un bazı görevler için kuvvetli ellere sahip yardımcılara ihtiyacı olacak.
Представь, как она обнимает тебя своими большими, сильными руками.
Onun büyük güçlü kollarını senin çevrende hayal et. - Ne?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité