Exemples d'utilisation de "сияющих доспехах" en russe

<>
У нашей новенькой так много рыцарей в сияющих доспехах. Nakil öğrencimizin etrafında neden bu kadar çok şövalye var?
Тебе хочется быть рыцарем в сияющих доспехах. Parıltılı zırh içinde bir şövalye olman lazım.
Рыцарь в сияющих доспехах? Beyaz zırhlı şövalye miyim?
Рыцарь в сияющих доспехах. Beyaz atlı prensi oldun.
Герои, рыцари в сияющих доспехах. Kahramanlar, parıltılı zırhlar içindeki şövalyeler.
В этих доспехах ты слишком заметен. Bu kıyafetler içinde çok göze çarpıyorsun.
Не было сияющих звезд, было лишь огромное облако газа. Parlayacak hiç bir yıldız yoktu, sadece devasa gaz bulutları..
Он как "рыцарь в сверкающих доспехах", понимаешь? O sanki "Parlak zırh giymiş bir şovalye" gibiydi.
Ж: Мне не нужен рыцарь в сияющих латах. Ж: Parlak zırhlı şövalyeye ihtiyacım yok, arkamda olduğunu bilsem yeter.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !