Exemples d'utilisation de "скотт" en russe

<>
Это очень тяжелая ноша, Скотт. Bu taşıması büyük bir yük Scott.
Образец ткани Джейн Скотт. Jane Scott'ın doku numunesi.
Скотт, уж ты-то должен понимать, что бывает с волками-одиночками. Siz insanlar, Scott, yalnız bir kurta ne olacağını bilmelisiniz.
Знаешь, что еще делает Нейтан Скотт? Nathan Scott başka ne yapar biliyor musun?
Сержант Грир, это лейтенант Скотт. Çavuş Greer, ben Teğmen Scott!
А затем, я, Скотт, Дейв и Рэм, без тебя, выступим и спасем заложницу. O zaman ben, Scott, Dave ve Rem, sen değil, Içeri gir ve rehineyi al.
А Скотт спасал её. Scott'ta onu kurtarmaya gelir.
Ведь сержант Скотт не насиловал Шейлу Лейк. Yani Çavuş Scott Sheila Lake'e tecavüz etmedi.
Скотт, солнце садится. Scott, güneş batıyor.
Знакомьтесь, мисс Дана Скотт. Bayan Dana Scott ile tanıştırayım.
Скотт с Айзеком в подвале, так? Scott ve Isaac bodrumda, değil mi?
Это потребует абсолютного доверия среди хранителей этих тайн, а например, генерал Скотт не доверяет моему мнению. Bu sır saklayanlar arasında mutlak güven gerektirir ve şu an General Scott ne bana ne de kanıma inanmıyor.
Скотт, вспомни, что ты обещал мне. Scott, hatırlıyor musun? Bana söz vermiştin.
Стоунбридж, Скотт с тобой? Stonebridge, Scott seninle mi?
Этот парень беспокоит меня, Скотт. Bu adam endişelendiriyor beni, Scott.
Скотт сказал Баттерсу заткнуться, и Баттерс начал его месить! Scott, Butters'a susmasını söyledi ve Butters çocuğa dayılanmaya başladı.
Скотт, член изо рта вынь и возьми трубку. Scott, sikini ağzından çıkar da şu telefona bak.
Инженерная служба? Мистер Скотт? Makine dairesi, Bay Scott?
Где единица Скотт сейчас? Scott birimi şimdi nerede?
Скотт, смотри на дорогу. Scott, gözünü yoldan ayırma.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !