Exemples d'utilisation de "сладким" en russe

<>
Удачи со сладким баром и закусочной. Tatlı Barında ve lokantada iyi şanslar.
И запах нашей крови будет сладким как мускус. Ve kanımızın kokusu en tatlı misk gibi kokacak.
Для меня - сладким персиком. Bana göreyse şeftali kadar tatlı.
Но я тоже хочу солёного перед сладким. Ama tatlı yemeden önce tuzlu yemek isterim.
Даже не знаю, как настолько горький лимон, может быть родственен со сладким персиком. Onun gibi ekşi bir limonun senin gibi tatlı bir şeftalinin nasıl akrabası olur hiç anlamıyorum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !