Exemples d'utilisation de "слежку" en russe
Ты устроил за мной слежку, и эти люди угрожали моей дочери.
Beni takip etmeleri için birilerini gönderdiniz, ve o kızımı tehdit etti.
Первым делом в четверг утром Диана готовит кучу запросов на слежку, чтобы Питер их подписал.
Her perşembe sabahı ilk iş olarak Diana bir yığın izleme başvurusunu okuyup imzalaması için Peter'a götürüyor.
Имеет ли какой-нибудь смысл устанавливать слежку, если кто-то уже об этом знает?
Birisi bu konu hakkında bilgi sahibiyken gizlice izleme yürütmenin bir anlamı var mı?
Однако мне без проблем дали добро на слежку за вами.
Fakat seni takip etmek için yetki almam pek zor olmadı.
Только продолжай слежку и помоги мне найти мою семью.
İzlemeye devam edip ailemi bulmama yardım et, lütfen.
Разреши вернуть Вирджила и Макса на слежку за Броуди.
Bana, Virgil'e ve Max'e Brody'i izleme işini ver.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité