Beispiele für die Verwendung von "смелое" im Russischen
Для Ливии, прозвучавшее предложение недостаточно смелое...
Bu çözüm Libya için yeterince cüretkar değil.
Ладно, Питер, ты принял грандиозно смелое решение. Так лучше?
Pekâlâ, Peter, epik olarak cesur bir karar vermek üzeresin.
И это либо смелое и благородное начинание, либо Содом и Гоморра.
Ya cesur ve soylu bir gayrettir, ya da Sodom ve Gomora'dır.
Я ищу нечто современное, смелое, какую-то смесь.
Daha modern, cesur bir kokunun peşindeyim. Bir karışım...
Хирургия - самое смелое и бесстрашное из искусств исцеления.
Ameliyat iyileştirme sanatları içinde en cesur ve korkusuz olanıdır.
Но этот проект демонстрирует смелое мышление, которое нужно в Америке.
Ama bu proje gösteriyor ki Amerika'da ihtiyacımız olan şey cesur düşüncedir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung