Sentence examples of "снизу" in Russian

Select source language

Select target language

Все они начинали снизу, но у них были настойчивость, напористость и проницательность. Hepsi en alttan başladı. Ama hepsinin azmi, şevki ve ileriyi görme yeteneği vardı.

Ладно, я люблю начинать снизу, и сначала брить шею. Tamam, şimdi en aşağıdan başlayıp, önce boyun bölgesini halledeceğim.

Сверху земля, снизу вода. Toprak yukarıda, su aşağıda.

Жар на поверхности поглотит газы снизу. Üstteki ısı alttaki tüm gazı yutacak.

Абсолютно, нужно только защитить его от ранних заморозков. Немного соломы снизу, хорошая пленка сверху и все! Kesinlikle, donmaya karşı korusanız yeter, altına biraz da saman koyun ve etrafına plastik koyarsanız yeterli olacaktır.

Ты был снизу первый раз? İlk defa mı arkadan yapıyorsun?

Эти кости снизу обуглены. Alt taraflarında karartılar var.

Страница, строчка снизу. sayfa, alttan satır.

Снизу только что позвонили. Biraz önce aşağıdan aramışlardı.

Снизу прислали вот этого. Bunu alt kattan gönderdiler.

Это моя соседка снизу! Bu benim alt komşum!

Теперь секс. Мне нравится быть снизу. Sekse gelince, altta olmayı severim.

Три сверху, три снизу. Üç yukarı ve üç aşağı.

Тебе нравиться с верху или снизу? Üstte mi olmayı seviyorsun altta mı?

Я уверен, что кое-кто из этих ребят снизу веселится, но где они будут через десять лет? Ve elbette, bu zemin kat insanlarından bazıları şu an eğleniyorlar, ama on yıl sonra nerede olacaklar?

Мы решили снизу, да? Alttan dedik, değil mi?

А снизу надпись "Ненавижу Монику". Alt tarafında da Monica'dan nefret ediyorum yazıyor.

Соседи сверху и снизу не курят. Üst ve alt komşuları sigara içmiyorlarmış.

Одно утешает, спустило только снизу. Neyse ki sadece alt tarafı inik.

сверху, а через несколько минут снизу. Üstte. Bir kaç dakika sonra da altta.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download