Exemples d'utilisation de "советника Пёна" en russe

<>
Нужна твоя подпись по печенью Питера Пена. Peter Pan kurabiyeleri işine göz atman gerekiyor.
Это относительно вашего советника, Боба Старлинга. Konu sizin danışmanınız olan Bob Starling hakkında.
А также вашей почтой и заметками насчёт Масла Питера Пена и Тампакс. Buna ilaveten Peter Pan Fıstık Ezmesi ve Tampax'e ilişkin notlarınız ve postanız.
Моим долгом как главного советника царя является недопущение сего дела. Kral'ın baş danışmanı olarak, fark etmemelerini sağlamak benim görevim.
Эта пена мне по душе. Bu da benim köpük tarzım.
Я попробую найти место в расписании советника. Meclis üyemizin programına sıkıştırabilir miyim, bakacağım.
Розовая пена вокруг губ и носа. Dudakta ve burunda pembe köpük var.
Я ищу старшего советника. Bir meclis üyesi arıyorum!
Это поэтажный план особняка Бен Ло Пена. Bu Ben Lo Pan'ın mekanının zemin katı.
История с яхтой советника совсем не несчастный случай. Konsey üyesinin tekne kazası aslında kaza falan değildi.
Пена изолирует эхо, но не звук. Köpük yankıyı engeller ama sesin kendisini durdurmaz.
Принц Максимилиан обеспечил Йозефа деньгами и попросил своего советника позаботиться о мальчике в случае нужды. Prens Maximilian Joseph'e para verip özel danışmanından ihtiyaç halinde çocuğa ileride de yardım etmesini ister.
Моя версия - съедобная земля и пена планктона. Benim et-balık ürünüm yenilebilir gübre ve planktom köpüğü.
Ты не отвечаешь на звонки советника? Bir konsey üyesinin aramalarına dönmez misin?
На этот раз неверна догадка господина Пёна. Efendi Byun bu sefer yanlış tahminde bulundu.
Готов к транспортировке советника. Yüksek danışmanı ışınlamaya hazırım.
У него во рту пена. Ağzında beyaz bir köpük var.
Позвони в офис советника Танаки. Konsey Üyesi Tanaka'nın ofisini ara.
Да тут одна пена! Bunun %90'ı köpük.
Два моих ближайших советника. En yakın iki danışmanım.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !